تحديث للشمعة الاسبوعية